Healthcare software engineering optimizes application development and modernization, ensuring seamless integration, secure data exchange, and enhanced patient care through cloud-native solutions.